Ci-dessous un extrait de « Sleek Magazine » du 30 septembre 2021 et l’article de Marina Lupas qui a accompagné l’oeuvre dans les dépliants du salon de Art Basel 2021, traduit par l’auteur en français.
Highlights from Art Basel 2021
30 September 2021
Part of the Future galleries section I was pleased to discover the gallery P420, representing for the very first time, Ana Lupaș (b. 1940), artist from Cluj, Transylvania. Her conceptual approach has strongly influenced a whole generation of Romanian artists, with a clearly avant-garde approach, she developed performative and conceptual practices, some ephemeral, direct interventions, mainly in nature. Created towards the end of the 1980s, during the dark period of communism in Romania, the ”Coats to borrow” work provides a variety of messages by following the major themes of Ana Lupaș’s work – identity, the collaborative component of the creative process and the social therapy design of her works.
Coats to Borrow, 1989
Marina Lupas, 2020
Créées vers la fin des années 1980, en pleine période noire du communisme en Roumanie, les Coats to borrow se prêtent à une lecture plurielle en suivant des thèmes majeurs de l’oeuvre de Ana Lupas– l’identité, la composante collaborative du processus de création, la vocation de « thérapie sociale » de ses oeuvres. Continuer la lecture de « ”Coats to borrow” – oeuvre d’Ana Lupaș – comme ”thérapie sociale” (Marina Lupaș) »